SKÅNE-HALLAND
3 januari 1889
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Hemfridsbrott och mord. Till Skåne-Halland skrifves: Ett vildt uppträde egde i lördags afton rum i Bjerröd en half mil från Båstad och slutade med att en person stupade på platsen. Händelsen är följande: En i orten allmänt känd och fruktad person, Andreas Johansson från Nötte i Grefviesocken, allmänneligen kallad »storingen» efter sin fader »store Johannes», Johannes Johansson, äfven han en ökänd personlighet, hade i lördags i Båstad, der torgdag hölls, sammanträffat med några andra personer, nemligen åboen Petter Nilsson från Axelstorps gård samt drängarne Olof Sjöberg och Alfred Bengtsson från Bjerröd samt Aug. Sebelius från Ottaköp och vid 9-tiden påaftonen, efter att först hafva förtärt en massa spirituosa, begifvit sig mot hemmet. Komne till Bjerröd föll plötsligt ett varitabelt berserkaraseri öfver dem och under hvarjehanda hotelser tvingade de ett par personer att öppna för sig. Först inkommo de hos hemmanseg. Carl Johansson der de befalde fram mat och bränvin och för öfrigt uppförde sig som vilddjur. Derpå måste dörrarne öppnas för dem hos B. P. Mattsson i samma by der endast en dräng och en piga funnos hemma och här gick det ännu värre till.Flaskor och glas sönderslogos, möbler ramponerades med en blypiska och slutligen sattes kronan på verket med kakelugnens nedrifvande, hvarpå det snygga sällskapet ändtligen vid midnattstid aflägsnade sig från det våldgästade stället. Plötsligt, när följet utanför gården skulle ta farväl af hvarandra, ljuder ett skott utan att träffa någon, och tycktes det komma från en i grannskapet belägen smedja tillhörig en Andreas Nilsson. Under det de andra hastade' sin väg sprang Andreas Johansson fram till smedjan. Straxt derpå hördes ännu ett skott smälla samt en del otydliga ljud, men ingen vågade sig dit. Dagen derpå fans vid bäcken i närheten, liket efter den sistnämde personen med ett af en kula genomborradt hufvud som äfven bar märke af svårare slag, ungefär som af en bösskolf.
Ett vilt uppträde ägde rum på lördagskvällen i Bjerröd, en halv mil från Båstad, och slutade med att en person dog på platsen. Händelsen var följande:
En i området allmänt känd och fruktad person, Andreas Johansson från Nötte i Grefvie socken, allmänt kallad »storingen» efter sin far »store Johannes», Johannes Johansson, även han en ökänd personlighet, hade på lördagen i Båstad, där torgdag hölls, träffat några andra personer, nämligen åboen Petter Nilsson från Axelstorps gård samt drängarna Olof Sjöberg och Alfred Bengtsson från Bjerröd samt Aug. Sebelius från Ottaköp och omkring klockan nio på kvällen, efter att först ha konsumerat massor av spritdrycker, begett sig mot hemmet. När de kom till Bjerröd kom plötsligt ett våldsamt raseri över dem och under olika hot tvingade de några personer att öppna för sig. Först kom de till hemmansägaren Carl Johansson där de krävde mat och brännvin och uppförde sig i övrigt som vildjur. Därefter tvingades dörrarna öppnas för dem hos B. P. Mattsson i samma by där bara en dräng och en piga var hemma, och här gick det ännu värre till.
Flaskor och glas krossades, möbler skadades med en blypiska och slutligen började de riva ned kakelnugnen, varefter det råa sällskapet äntligen vid midnatt lämnade det valdförspanade stället. Plötsligt, när följet utanför gården skulle skiljas åt, löstes ett skott utan att träffa någon, och det verkade komma från en i närheten belägen smedja som tillhörde en Andreas Nilsson. Medan de andra skyndade sin väg sprang Andreas Johansson fram till smedjan. Strax därefter hördes ännu ett skott samt några otydliga ljud, men ingen vågar sig dit. Nästa dag hittades vid bäcken i närheten liket efter nämnde person med ett huvudskott från en kula samt även märken efter svårare slag, ungefär som från en bösspipa.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
