HALLANDSPOSTEN
11 juni 1890
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Lustresatill Båstad anställes, om väderleken tillåter, med ångaren Nissan söndagen den 15 dennes kl. 9 f. m. Priset är 5 kronor för person. I detta pris inbegripes middag, smörgåsbord och 4 rätter, hvaribland Halmstadlax, samt supé med varm rätt. Teckningslistor finnas utlagda i herrar Skölds och Wallentins boklådor samt i undertecknads affärslokal. Listorna indragas fredags afton. Halmstad den 10 Juni 1890. Georg Baertling.
Å Pershögi Båstad anställes dans, om väderleken till låter, söndagen den 15 Juni.
Lustresa till Båstad anställes, om väderleken tillåter, med ångaren Nissan söndagen den 15 dennes kl. 9 f.m. Priset är 5 kronor per person. I priset ingår middag, smörgåsbord och 4 rätter, däribland Halmstadlax, samt supé med varm rätt. Teckningslistor finns utlagda i herrarna Skölds och Wallentins bokhandlare samt i undertecknads affärslokal. Listorna dras in fredags kväll.
Halmstad den 10 juni 1890. Georg Baertling.
Å Pershög i Båstad anställes dans, om väderleken tillåter, söndagen den 15 juni.