9 september 1890

Bråkmakare. Kreaturshandlaren B. P. Ståhl i Olastorp påstod i uttagen stämning å polisuppsyningsmannen E. M. Zoll i Båstad att denne den 28 sistl. juni mellan kl. 6 och 7 på qvällen öfverfallit och stagit honom ett våldsamt slag 1 hufvudet, så att han för en lång stund ej visste hvad han gjorde och hade detta skett inne i förstugan till krogen i Båstad. Svarandenuppgaf emellertid att han af värden på stället blifvit tillkallad för att utföra Ståhl, som varit full och bråkat i förstugan och hade käranden då sönderrifvit Zolls rock. Vittnen hördes och intygade sanningen af svarandens påståenden med tillägg att Ståhl fallit framstupa utåt gården och hade detta orsakats af att Zoll knuffat till honom vid utförandet. Svaranden bifogade att de kroppsskador hvaröfver käranden klagade hade han erhållit då han vid hemfärden råkade rulla ur vagnen. Utslag afkunnas den 29 d:s.

Bråkmakare. Kreaturshandlaren B. P. Ståhl i Olastorp väckte talan mot polisuppsyningsmannen E. M. Zoll i Båstad och påstod att denne den 28 föregående juni mellan kl. 6 och 7 på kvällen överföllt och givit honom ett våldsamt slag på huvudet, så att han under en längre stund inte visste vad han gjorde. Detta skulle ha skett inne i förstugan till krogen i Båstad. Svaranden uppgav emellertid att han hade tillkallats av värden på stället för att föra ut Ståhl, som varit full och bråkat i förstugan. Käranden hade då sönderrivet Zolls rock. Vittnen hördes och bekräftade sanningen av svarandens påståenden, med tillägg att Ståhl fallit framstupa ut på gården och att detta orsakades av att Zoll knuffat till honom vid utförandet. Svaranden tillade att de kroppsskador som käranden klagade över hade han erhållit när han vid hemfärden råkade rulla ur vagnen. Utslag avkunnades den 29 d:s.