ENGELHOLMS TIDNING
28 oktober 1890
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Öfverrock. I söndags afton tillgreps ur en förstuga i Båstad en brun släthårig ytterrock, temligen lång med ljusgrått foder hvari finnas rutformiga blå och röda ränder. Såsom särskildt kännetecken meddelas att vid banken under kragen sömmen öppnats något. De som kan lemna upplysningar om tjufven eller den stulna rocken torde benäget vända sig till antingen kronolänsman Elmlund i Båstad eller landsfiskal Paulsson i Engelholm.
Den 28 sistlidne September hade arbetarne Nils Edvard Jönsson och Petter Magnusson, begge i Båstad, öfverfallit och misshandlat bageriarbetaren August Jönsson. Då målet påropades uppgaf målsegaren att förlikning ingåtts, men allmänne åklagaren, t. f. kronolänsman Hellertz, fullföljde åtalet. Jönsson erkände att han med en snusdosa tilldelat målsegaren några slag i hufvudet, under det hans kamrat endast slagit med banden. Utslag afkunnas den 24 Nov.
I söndags kväll stals en brun släthårig överrock från en förstuga i Båstad. Rocken var ganska lång med ljusgrått foder med rutformiga blå och röda ränder. Som särskilt kännetecken kan noteras att sömen vid halsöppningen under kragen är sprucken något.
Den som kan lämna upplysningar om tjuven eller den stulna rocken uppmanas att kontakta kronolänsman Elmlund i Båstad eller landsfiskal Paulsson i Engelholm.
Den 28 september hade arbetarna Nils Edvard Jönsson och Petter Magnusson, båda från Båstad, överfallen och misshandlat bageriarbetaren August Jönsson. När målet förhandlades uppgav målsägaren att förlikning hade träffats, men allmänne åklagaren, tjänstgörande kronolänsman Hellertz, fortsatte åtalet. Jönsson erkände att han med en snusdosa tilldelat målsägaren några slag på huvudet, medan hans kamrat endast slagit med händerna. Dom avsägs den 24 november.
