ÖRESUNDSPOSTEN
6 november 1891
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
För olaga laxfångst hade kronolänsman Trägårdh åtalat f. kustvakten A. Wiberg vid Engelholms hamn. Svar, hade å Engelholms station till befordran inlemnat 21 kg. lax, som af åkl. togs i beslag och såldes för 50 öre kg. Genstämning hade svar. uttagit å åklag. för den i beslag den 23 okt. tagna laxen, som var fångad på fri plats. Svar. erkände, att han innehaft ifrågavarande lax och att den var kommen från Båstad. Den låda, som svar. den 25 hade inlemnat på samma station påstod han endast innehålla skrubbor och flundror. Den förstnämda laxen var fångad vid Öremölla. Anledningen att laxen togs i beslag var en artikel i Norra Skåne, som omnämde, att tjuffiske å förbjuden ort ännu florerar. Målet förekommer ånyo den 30 nov.
Genstämning hade målsäganden väckt mot åklagaren för den i beslag tagna laxen den 23 oktober, som var fångad på fri plats.
Målsäganden erkände att han innehaft ifrågavarande lax och att den kom från Båstad. Den låda som målsäganden den 25 hade inlemnat på samma station påstod han endast innehöll skrubbor och flundror. Den förstnämnda laxen var fångad vid Öremölla.
Anledningen att laxen togs i beslag var en artikel i Norra Skåne som nämnde att tjuvfiske på förbjuden ort fortfarande förekommer.
Målet förekommer igen den 30 november.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
