BÅSTADS TIDNING
25 juni 1895
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Kungörelseom undersökning af svinkött, som till salu hålles inomBåstads köping. Genom beslut den 6 i denna månad har Länsstyrelsen till efterrättelse faststält följande å kommunalstämma i Båstads socken den 19 Mars 1895 antagna särskilda helsovårdsstadgande för köpingen Båstad rörande undersökning af svinkött: Allt svinkött, som är afsedt till försäljning inom Båstads köping, undersökes i afseende å trikiner och dyntmask. Undersökningen verkställes af legitimerad veterinär, som eger att i undersökningsafgift uppbära en krona för helt djur, 50 öre för halft och 25 öre för hvarje mindre del af djurkroppen, som lemnas till undersökning, hvilket arfvode erlägges af inlemnaren. Fläsk, som vid den verkstälda undersökningen befunnits vara fritt från trikiner och dyntmask, skall stämplas med erforderligt antal i svålen inbrända märken och skall stämpeln innehålla bokstäfverna B, T. B. (Båstads trikinbyrå.) Befinnes deremot fläsket vara trikin- eller dynthaltigt må detsamma icke till Inlemnaren återställas, förrän det genom kokning eller fotogénbegjutning blifvit oskadiiggjordt. Polisen är pligtig tillse att fläsk som ej blifvit undersökt, icke till salu hålles. Den, som i Båstad försäljer ej undersökt fläsk, skall för hvarje gång sådant sker böta fem kronor. Christianstads Landskansli den 8 Juni 1895.På Landshöfdinge-Embetets vägnar:ES. ANDERSSON. W. EHRENBORG.
SVENSK SKYTTE-TIDSKRIFT (1895):2Nybildade skytteföreningar. Sedan n:r 1 af »Svensk Skytte Tidskrift» utkom i medio af sistlidne Maj månad hafva nedanstående skytteföreningar nybildats:Skånes Skytteförbund. Båstads skytteförening.
Genom beslut den 6 i denna månad har Länsstyrelsen till efterrättelse fastställt följande på kommunalstämma i Båstads socken den 19 mars 1895 antagna särskilda hälsovårdsstadgande för köpingen Båstad rörande undersökning av svinkött:
Allt svinkött, som är avsett till försäljning inom Båstads köping, undersökes när det gäller trikiner och dyntmask.
Undersökningen verkställes av legitimerad veterinär, som får uppbära en krona för helt djur, 50 öre för halft och 25 öre för varje mindre del av djurkroppen, som lämnas till undersökning. Detta arvode erlägges av inlemnaren.
Fläsk, som vid den verkställda undersökningen befunnits vara fritt från trikiner och dyntmask, ska stämplas med erforderligt antal i svålen inbrända märken och ska stämpeln innehålla bokstäverna B, T. B. (Båstads trikinbyrå.)
Befunnits fläsket däremot vara trikin- eller dynthaltigt får detsamma inte till inlemnaren återställas, förrän det genom kokning eller fotogénbegjutning blivit oskadigjort.
Polisen är skyldig att tillse att fläsk som inte blivit undersökt inte till salu hålles.
Den som i Båstad försäljer ej undersökt fläsk ska för varje gång sådant sker böta fem kronor.
Christianstads Landskansli den 8 juni 1895. På Landshöfdinge-Embetets vägnar: ES. ANDERSSON. W. EHRENBORG.
SVENSK SKYTTE-TIDSKRIFT (1895):2 Nybildade skytteföreningar.
Sedan nr 1 av »Svensk Skytte Tidskrift» utkom i mitten av sistlidne maj månad ha nedanstående skytteföreningar nybildats: Skånes Skytteförbund. Båstads skytteförening.