11 juni 1870

Stor eldswåda. Köpingen Båstad har i provinsen, belägen i en naturskön trakt wid foten af Hallandsås, har natten till i Thorsdags till större delen brunnit ned. -- Enligt sednare underrättelser förstördes genom eldswådan öfwer twåtredjedelar af köpingen; 63 gårdar nedbrunno. Flera kreatur blefwo innebrända och många af innewånarne undkommo med nöd i blotta linnet. Elden utbröt kl. 3 på morgonen [half 2 enligt en annan uppgift] i ett mindre trähus. Bolaget "Skandia" lärer hafwa försätringar i den nedbrunna köpingen för 160,000 rdr, hwaremot bolaget "Swea" icke är intresseradt i denna brand.

Stor eldsvåda. Köpingen Båstad, som ligger i en naturskön trakt vid foten av Hallandsås, brann ned till större delen under natten till torsdag. Enligt senare uppgifter förstördes över två tredjedelar av köpingen genom eldsvådan; 63 gårdar brann ner. Flera kreatur omkom i flamorna och många av invånarna undkom endast med nöd i sina underklädnader. Eldsvådan bröt ut klockan 3 på morgonen [halv 2 enligt en annan uppgift] i ett mindre trähus. Bolaget "Skandia" sägs ha försäkringar i den nedbrunna köpingen för 160 000 riksdaler, medan bolaget "Svea" inte är intresserat i denna brand.