14 juni 1870

Concert till förmån för de brandskadade i Båstad gifwes här i morgon efterm. af qwarwarande medlemmar af studentsångföreningen. Lokalen blir, om wäderleksförhållandena det medgifwa, Gamla Bot. Trädgården, der sångarne taga plats i den s. k. stensalen, genom hwars öppnade fönster och dörrar sången lär komma att med fördel höras till och med långt ute i trädgården. I händelse af missgynnande väderlek blir concerten å Föreningens festsal. Man lär också, ifall tid och öfriga omständigheter det tillåta, wilja anställa en Tombola i mindre skala om hwilket allt i morgon bittida utkommande programmer torde lemna mera detaljerade underrättelser.

Konsert till förmån för brandskadade i Båstad Konsert till förmån för de brandskadade i Båstad anordnas här i morgon på eftermiddagen av medlemmar från studentsångföreningen. Lokalen blir, om väderleken tillåter det, Gamla Bot. Trädgården, där sångarna tar plats i den så kallade stensalen, genom vars öppnade fönster och dörrar sången förväntas höras väl även långt ute i trädgården. Om väderleken blir dålig blir konserten i Föreningens festsal. Man planerar också, om tid och övriga omständigheter tillåter det, att anordna ett lotteri i mindre skala — om detta hela kan programmen som kommer ut i morgon bittida lämna mer detaljerade upplysningar.