28 maj 1897

Kungörelse. Ordinarie brandsyn eger rum Onsdagen den 2 Juni och torde hvarje husegare noga tillse att så väl köksspislar, fyrugnar och andra eldstäder, som ock den i § 6 af brandordningen för köpingen Båstad föreskrifna brandredskapen befinnas vara i fullgodt skick, samt att ofvannämda brandredskap är märkt med egarens namn eller husets nummer. Båstad den 26 Maj 1897. Brandchefen.

Konsert. Den beramade konserten till förmån för Greklands sårade och den inre missions-verksamheten gick af stapeln i går Kristi himmelsfärdsdag. Programmet, som var utmärkt tilltalande, utfördes med värklig konstnärlighet. Man blef i tillfälle att njuta af en sopranstämma, hvars ädla klang man ej nog kunde beundra och om hvilken man må säga, att det är skada, att ej ett större publikum har tıllfälle att njuta deraf samt på samma gång att ej ens vår lilla publik oftare beredes tillfälle att höra densamma. Klockrena tonor, en väl skolad röst och ett anspråkslöst, vackert utförande, allt detta är ej vanligt, att man beredes tillfälle att höra äfven i större samhällen än vårt. Det var som sagdt, ett mycket vackert program, hvars utförande blef utmärkt tack vare äfven de förträffliga biträdande krafter man varit nog lycklig att uppleta, direktörerna Widén och Rentrop samt inspektor Grandin. Publiken, som var mycket talrik, gaf sin förtjusning tillkänna i skallande handklappningar och af stämningen att döma skulle med glädje helsas ett nytt tillfälle att höra dessa ovanliga förmågor Det skulle säkert då blifva öfverfullt hus.

Kungörelse.

Ordinarie brandsyn äger rum onsdagen den 2 juni och bör varje husägare noga se till att såväl kökspisor, fyrugnar och andra eldstäder som även de brandredskap som föreskrivs i § 6 av brandordningen för köpingen Båstad befinner sig i fullgott skick, samt att ovannämnda brandredskap är märkt med ägarens namn eller husets nummer.

Båstad den 26 maj 1897.

Brandchefen.

Konsert. Den beramade konserten till förmån för Greklands sårade och den inre missionsverksamheten gick av stapeln i går Kristi himmelsfärdsdag. Programmet, som var utmärkt tilltalande, utfördes med verklig konstnärlighet. Man blev i tillfälle att njuta av en sopranstämma, vars ädla klang man inte nog kunde beundra och om vilken man får säga att det är skada att inte ett större publikum har tillfälle att njuta därav samt på samma gång att inte ens vår lilla publik oftare beredes tillfälle att höra densamma. Klockrenare toner, en väl skolad röst och ett anspråkslöst, vackert utförande — allt detta är inte vanligt att man beredes tillfälle att höra även i större samhällen än vårt. Det var som sagt ett mycket vackert program, vars utförande blev utmärkt tack vare även de förträffliga biträdande krafter man varit nog lycklig att uppleta: direktörerna Widén och Rentrop samt inspektör Grandin. Publiken, som var mycket talrik, gav sin förtjusning tillkänna i skallande handklappningar och efter stämningen att döma skulle med glädje hälsas ett nytt tillfälle att höra dessa ovanliga förmågor. Det skulle säkert då bli överfullt hus.