ARBETAREN
16 juli 1870
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Bara 4,000 rdr ha influtit till de brandskadade i Båstad. De behöfva dock mycket mera. Gif din skärf, om än så ringa! Enkans skärf var ju stor.
Bara 4 000 rdr har influtit till de brandskadade i Båstad. De behöver dock mycket mer. Ge din skärf, även om den är liten! Änkans skärf var ju stor.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI