LUNDS WECKOBLAD
16 juli 1870
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
För de brandskadade i Båstad: Från Silfåkra församling 25 Rdr 83 öre; från Refwinge 24: 17. S:a 50 rdr. Förut influtna 223 rdr. Summa summarum 273 rdr Insamlingen fortfar till nästa weckas slut.
För de brandskadade i Båstad: Från Silfåkra församling 25 rdr 83 öre; från Refwinge 24:17. Totalt 50 rdr. Tidigare influtna 223 rdr. Totalt sammanlagt 273 rdr. Insamlingen fortsätter till nästa veckas slut.