BÅSTADSPOSTEN
15 juli 1899
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Kungörelse På grund af det dåliga skick, hvaruti gatorna befinna sig, anbefaller kommunalnämnden vid laga ansvar det hvarje husegare i köpingen till den 1 augusti låter iståndsätta sina gatstycken, så att stenarna höjas eller sänkas till ett horisontalt plan. Båstad i juni 1899.Å kommunalnämndens vägnar:B. Baumgardt.
Kappsegling i Båstad söker några intresserade att få till stånd i den närmaste framtiden. Den goda idén skall helt visst vinna uppmuntran bland badgästerna. Se vidare annonsen i detta nummer.
I hotellträdgården i Båstad konserterar under fjorton dagars tid fr. o. m. i morgon en från andra platser väl känd och berömd stråkorkester om sex man Utan tvifvel skall publiken nog ej försumma taga del af prestationerna, helst den vackra trädgården i och för sig är en angenäm tillflyktsort, som icke blir mindre angenäm derför att den välvillige källarmästaren på stället iskänker svalkande mumma åt oss i dessa den glödande hettans dagar.
På grund av det dåliga skick gatorna befinner sig i, rekommenderar kommunalnämnden på eget ansvar att varje husägare i köpingen låter iordningställa sina gatstycken före den 1 augusti, så att stenarna höjas eller sänks till ett horisontalt plan. Båstad i juni 1899. För kommunalnämndens räkning: B. Baumgardt.
Kappseglingen i Båstad söker några intresserade att få till stånd inom den närmaste tiden. Den goda idén kommer helt visst att vinna uppmuntran bland badgästerna. Se vidare annonsen i detta nummer.
I hotellträdgården i Båstad konserterar under fjorton dagars tid från och med i morgon en från andra platser väl känd och berömd stråkorkester om sex man. Utan tvivel kommer publiken att ta del av framförandet, särskilt då den vackra trädgården i sig själv är en angenäm tillflyktsort, som inte blir mindre angenäm av att källarmästaren på stället skänker svalkande mumma åt oss under dessa glödande hettas dagar.
