BÅSTADS TIDNING
7 juli 1886
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Lusttur till Båstad arrangeras nästa söndag af Rees bekanta resebyrå i Köpenhamn.
Taxeringsnämnden för Båstad, Hof, W. Karup och Torekow sammanträdde i Båstad i måndags kl. 1e. m. Till ordförande waldes läraren wid högre folkskolan N. W. Holmer. Af 15 skattskyldige inom taxeringsdistriktet anfördes klagomål öfwer den bewillning, som blifwit dem af beredningarne föreslagen. Till ledamöter i detta års pröfnings-nämd föreslogs handlanden H. P. Kallenberg,sjökapten Aron Paulsson och landtbrukaren J. Brast. Förrättningen afslutades kl. ½ 7 e. m.
Nådår. Kongl. m:t har bewiljat ett extra nådår å kyrkoherden i Westra Karups och Torekows församlingars pastorat i Kristianstads län B. T. Brorströms enka L. R. Brorström, f. Grundström, och oförsörjda döttrar.
Skogseld utbröt sistlidne söndag i Båstads plantering men blef lifwäl snart släckt af häftigt tillskyndande folk från gårdarne i grannskapet jemte några yngre personer från sjelfwa köpingen, bland hwilka en ung bokhållare Axel Wickström särskildt utmärkte sig genom den fyndighet ochrasthet han ådagalade under släckningsarbetet. Märkwärdigt nog infann sig ej brandchefen som tillika är Kommunalordförande, förr än all fara war öfwerstånden, och då hade han wisserligen med sig en spruta, men denna befans obrufbar enär slangarne i brådskan ej hunnit medtagas. Orsaken till eldens uppkomst har man sig ej med wisshet bekant, men antager man för troligt att den härledt sig från någon bortkastad ännu brinnande cigarrstump eller tändsticka, hwadan man får anse elden påkallad af grof wårdslöshet och ej af öfwerlagd förstörelselusta.
Konsert. En qwartett bestående af 4 damer och 2 herrar, alla blinda, från Kgl. institutet i Stockholm utgångne elever kommer att, såsom annons å annat ställe i dagens tidning synes, låter höra sig i Båstads kyrka lördagen den 10 och söndagen den 11 dennes. Enligt samstämmande lofordande recensioner från ställen, der qwartetten uppträdt, skola dess prestationer wara af synnerligen gedigen art, hwarföre wi med allt skäl rekomendera den i publikens åtanka. Biljettpriset endast 50 öre.
Badgäster i Båstad.Jägmästare Brorström med famili från Kalleberga.Fru Lundborg med barn från Karlskrona.Hofrättsrådet Lejman med familj från Jönköping.Doktorinnan Tillman från Halmstad.Fru Tornerhjelm d:oFröken Tornerhjelm d:oLärare Engelse med fru d:oFru Bagge af Söderbymed dotter d:oFröken Kamphenborg d:o D:o Persson d:oFröknarna Holmdal d:oHerr Norlin med familj d:oFröken Qwvidfelt från Kristianstad.Häradshöfding Hertzmanmed famili från d:oBorgm. E. v. der Lan-den med famili från d:oProfessor Wisén med familj från Lund.Fru von Sydow med döttrar d:oAkademi Sekret. Kreüger d:oFröken Lysander d:oKandidat Lysander d:oLöjtnant Carbonin d:oProfessor Löwegren med barn d:oKandidat Carl Berg d:o D:o Georg Berg d:oFröken Walldin d:oHerr Aug. Strömbäck d:oHerr Toemasson d:oPastor Hylin från Småland.Fru Berg med barn från Göteborg.Handl. Henriksson med familj från Laholm.Fru Lundeberg d:oFu Hansson med son d:oPastor Dahl med familj d:oFru Ifwarsson d:oFröknarna Hallberg d:oHandl Nilsson d:oFru Elise Rosengren d:oLöjtnant C. M. A. Georg Rietz från Malmö.Fru Amelia Pettersson med dotter d:oHerr Drijlich med fru d:oFru Söderwall med dotter d:oPastor Bengtsson med fru från Källersta.Stud. Bengtsson d:oPostexpeditör Enoch. v. Hausswolff från Upsala.Fru Schmitterlöw med barn från Ystad.Kandidat Larsson från Weinge.Fru Serene b'Dequeria med dotter fr Köpenh.Fröken Strömbäck d:oFröken von Sydow från Hasslöf.Landtbr. A. Nilsson med barn fr. Skörpinge.Herr Sten Thure Jönsson från Hessleholm.Fru Martina Jönsson med dotter d:o.Fröken Gunnarsson från Weinge.Herr Qwidfelt (kandidat) från Kristianstad. Forts.
Konsert. En qvartett, bestående af 4 Damer och 2 Herrar, alla blinda, fran Kungliga Institutet i Stockholm utgångne Elever,gifverKONSERTi Båstads Kyrka Lördagen den 10 kl. 8. Söndagen den 11 kl. 6 på aftonen Biljetter à 50 öre och program à 5 öre fås vid ingången. OBS.! Barn och tjenstefolk för half biljett.
I. O. G. T. Alla medlemmar af logen Båstads Vapen torde allmänt sammanträda å Ordenslokalen söndagen den 11 dennes å vanlig tid, för att diskutera för Logen vigtiga frågor. Loge-Deputeranden.
En tripp till Båstad.Bagatell afKalle Kula. (Forts. fr. n:o 51.) Som sagdt, jag styrde med långa steg, tusen förhoppningar och ömmande liktornar ned emot «Svenska Tyrolen», som de «umaadelige» danskarne behagat kalla Båstad. Der låg den lilla köpingen så drömmande så idyllisk och fridfull, som om badgäster alls inte äro plågoris och kommunaldebetsedlar ej kommit till verlden för att reta gallfeber på folk. Försjunken i dylika betraktelser klef jag modigt på bland småstenarne på den nya 10,000-riksdalers vägen, som på ett kännbart sätt påminde mig om skröpligheten af den «gångbara» delen af min korpus. Huruvida denna väg af vederbörande någonsin blifvit afsynad, är något som jag ej tror mig kunna afgöra, men så mycket är visst, att en dylik syn säkert ägt rum endast för «syns» skull. Genom en lätt begriplig idéassociation fördes mina tankar på köpingens skokonstnärer, och jag undrar i mitt stilla sinne, om de ej haft, som man säger, «en trasa med på byken.» Jag bara frågar. Nå, så ändtligen har jag hunnit fram till den lilla, med runda kullerstenar belagda gatan, på båda sidor omgifven af små, i allmänhet oljemålade trähus, nätta och prydliga som leksakshusen på en schweitzermarknad. Nystrukna gardiner skymtade i alla fönster, och der bakom kunde man i regeln skönja ett blomstrande flickanlete, som med nyfikna blickar betraktade den främmande resenären, som visst inte syntes ha «dansat på rosor», den sista halftimmen åtminstone. Så sökte jag upp en vän, en ung merkurison, som njöt af sitt «dolce far niente», nere vid den täcka badorten. Sedan vandrade vi tre man högt upp till utvärdshuset Pershög. Få ställen kunna berömma sig af ett så härligt läge, som detta, inbäddadt som det ligger i den lummiga löfskog, som åt detta håll kläder åsens sida. Den vidsträcktaste utsigt öfver land och haf erbjuder sig för ögat, och detta tröttas ej att med välbehag blicka ut öfver de skiftande taflorna. Vi slogo oss ned på verandan, uttömmande vårt förråd af berömmande adjektiver öfver utsigten. Hastigt nåddes vårt öra af tonerna från ett piano. Vi lyssnade. Instrumentet behandlades utmärkt, och det var således ingen musik af det vanligs slag, som våra damer i allmänhet med en «öfverdängande» guvernantsvirtuosité ha för sed att bjuda på. Min vän sade sig vara bekant med de musicerande unga damerna i hotellets lilla musikrum. Der blef presentation af. Och så sång med ackompagnement. Och deremellan den spirituelaste konversation om gud vet hvilka alla ämnen: estetik, filosofi, musik, literatur, «englar», demoner, hyggligt folk och stora rackare - allt skärskådades, kritiserades. Jo, ni må tro, att det var något som slog an på en stackars tidningsmurfvel. Men till lycka för mitt hjertas lugn slog klockan åtta, och vi måste rekommendera oss. Inom mig bad jag till ödets gudinna, att . .. Men se det bryr jag mig inte om att berätta. Och jag föresatte mig att komponera någonting riktigt stiligt, t. ex .: «Le charins de Båstad», eller «etwas anders» i den vägen. Men nu började det innanför tredje västknappen blifva känbart, att menniskan för sitt uppehälle också tarfvar annat än idéela håfvor, och materien äfven må tillgodoses, för så vidt man ej svärmar för att «andligen» dunsta bort som «en hamn». Och derför tågade vi åstad ned till köpingens hotell, der vi praktiskt ådagalade, att maten är minst halfva födan. Sedan begafvo vi oss till vännen X' locus, der jag fick lof att kinesa. Hvad det andock smakar skönt att efter en mödosam dag få slumra en stund och göra fransyska visiter i drömmarnes trollska land, der huldgudinnor och kärleksgudar smeka en med sina mjuka händer och låta underbart klingande melodier ljuda. Med fantasiens extrapost var jag snart i rymder blå, drömmande om tjusande pianisterbevingade englar och annat smått och godt, som ej så noga kan specificeras. Jag jagar efter de flyktiga gestalterna, ha, der har jag dem, nu, nul ... Kratsch! O, fasa, hvad är det? Står yttersta domen för dörren? Jag lyss och trefvar försigtigt med händerna omkring mig. Men nej, så farligt var det ej; det var bara den något för korta sängen, som behagat gå i sär och lägga undertecknad inclusive kuddar och täcken på golfvet. Och der låg jag. (Forts.)
Utslag meddelades i krafmålet mellan hr Axel Kronholm i Jönköping, kärande, och handl. L. P. Pettersson i Båstad, svarande, och ålades den senare att till käranden utbetala omstämde vexelbelopp jemte 6 % ränta derå samt att ersätta alla kärandens utgifter i målet.
Taxeringsnämnden för Båstad, Hof, W. Karup och Torekow samlades i Båstad på måndagen kl. 1 e.m. Till ordförande valdes läraren vid högre folkskolan N. W. Holmer. Av 15 skattskyldiga inom taxeringsdistriktet framfördes klagomål över den taxering som hade föreslagits dem av beredningarna. Till medlemmar i årets granskningsmänd föreslogs handlanden H. P. Kallenberg, sjökapten Aron Paulsson och jordbrukaren J. Brast. Mötet avslutades kl. 18.30.
Nådår. Kungl. m:t har beviljat ett extra nådår för kyrkoherden i Västra Karups och Torekows församlingar i Kristianstads län B. T. Brorströms enka L. R. Brorström, f. Grundström, och hennes oförsörjda döttrar.
Skogseld utbröt förra söndagen i Båstads plantering men slocknade snart tack vare att många människor från närliggande gårdar och några yngre personer från själva köpingen skyndade till, bland vilka en ung bokhållare Axel Wickström särskilt utmärkte sig genom den skicklighet och snabbhet han visade under släckningsarbetet. Märkligt nog kom inte brandchefen, som samtidigt är kommunalordförande, förrän all fara var över. Han hade visserligen med sig en spruta, men denna visade sig vara oanvändbar eftersom slangarna i brådskans inte hade tagits med.
Orsaken till eldens uppkomst är man inte säker på, men man antar att den kommer från någon bortkastad, ännu brinnande cigarrstump eller tändsticka, varför man bör anse elden vara orsakad av grov ovarsamhet och inte av uppsåtlig förstöring.
Konsert. En kvartett bestående av 4 damer och 2 herrar, alla blinda, från Kungliga institutet i Stockholm utgångna elever, kommer att enligt annons på annat ställe i dagens tidning uppträda i Båstads kyrka lördagen den 10 och söndagen den 11 denna månad. Enligt eniga lovande recensioner från orter där kvartetten uppträtt ska dess prestationer vara av särskilt gedigen karaktär, varför vi med god rätt rekommenderar den till publikens uppmärksamhet. Biljettpriset endast 50 öre.
Badgäster i Båstad.
Jägmästare Brorström med familj från Kalleberga. Fru Lundborg med barn från Karlskrona. Hofrättsrådet Lejman med familj från Jönköping. Doktorinnan Tillman från Halmstad. Fru Tornerhjelm d:o Fröken Tornerhjelm d:o Lärare Engelse med fru d:o Fru Bagge af Söderby med dotter d:o Fröken Kamphenborg d:o D:o Persson d:o Fröknarna Holmdal d:o Herr Norlin med familj d:o Fröken Qwvidfelt från Kristianstad. Häradshöfding Hertzman med familj från d:o Borgm. E. v. der Lan- den med familj från d:o Professor Wisén med familj från Lund. Fru von Sydow med döttrar d:o Akademi Sekret. Kreüger d:o Fröken Lysander d:o Kandidat Lysander d:o Löjtnant Carbonin d:o Professor Löwegren med barn d:o Kandidat Carl Berg d:o D:o Georg Berg d:o Fröken Walldin d:o Herr Aug. Strömbäck d:o Herr Toemasson d:o Pastor Hylin från Småland. Fru Berg med barn från Göteborg. Handl. Henriksson med familj från Laholm. Fru Lundeberg d:o Fru Hansson med son d:o Pastor Dahl med familj d:o Fru Ifvarsson d:o Fröknarna Hallberg d:o Handl. Nilsson d:o Fru Elise Rosengren d:o Löjtnant C. M. A. Georg Rietz från Malmö. Fru Amelia Pettersson med dotter d:o Herr Drijlich med fru d:o Fru Söderwall med dotter d:o Pastor Bengtsson med fru från Källersta. Stud. Bengtsson d:o Postexpeditör Enoch. v. Hausswolff från Uppsala. Fru Schmitterlöw med barn från Ystad. Kandidat Larsson från Weinge. Fru Serene b'Dequeria med dotter från Köpenhamn. Fröken Strömbäck d:o Fröken von Sydow från Hasslöf. Jordbrukare A. Nilsson med barn från Skörpinge. Herr Sten Thure Jönsson från Hessleholm. Fru Martina Jönsson med dotter d:o. Fröken Gunnarsson från Weinge. Herr Qwidfelt (kandidat) från Kristianstad. Forts.
Konsert.
En kvartett, bestående av 4 damer och 2 herrar, alla blinda, från Kungliga Institutet i Stockholm utgångna elever, gifver KONSERT i Båstads Kyrka Lördagen den 10 kl. 8. Söndagen den 11 kl. 6 på aftonen Biljetter à 50 öre och program à 5 öre fås vid ingången. OBS.! Barn och tjänstefolk för halv biljett.
I. O. G. T.
Alla medlemmar av logen Båstads Vapen torde allmänt sammanträda på Ordenslokalen söndagen den 11 denna gång vid vanlig tid, för att diskutera för Logen viktiga frågor. Loge-Deputeranden.
En tur till Båstad.
Bagatell av Kalle Kula.
(Forts. från n:o 51.)
Som sagt, jag styrde med långa steg, tusen förhoppningar och värknande lårben ned mot "Svenska Tyrolen", som de "omöjliga" danskarna behagat kalla Båstad. Där låg den lilla köpingen så drömmande, så idyllisk och fridfull, som om badgäster överhuvud inte är en plåga och kommunalskulder aldrig kommit till världen för att reta galla på folk.
Försjunken i sådana betraktelser klev jag modig fram bland småstenarna på den nya 10 000-riksdalers vägen, som på ett märkbar sätt påminde mig om skröpligheten av den "gångbara" delen av min kropp. Huruvida denna väg av vederbörande någonsin granskats ordentligt är något jag inte tror mig kunna avgöra, men så mycket är säkert, att en sådan granskning säkert ägde rum endast för "syns" skull. Genom en lätt begriplig tankeassociation fördes mina tankar till köpingens skomakers konst, och jag undrar i mitt stilla sinne, om de inte haft, som man säger, "en […]"
Nå, så har jag änligen kommit fram till den lilla gatan, belagd med runda kullerstenar och omgiven på båda sidor av små, i allmänhet oljemålade trähus — nätta och prydliga som leksakshusen på en schweitsisk marknad. Nystrukna gardiner skymtade i alla fönster, och där bakom kunde man i regel skönja ett blomstrande flickanlete, som med nyfikna blickar betraktade den främmande resenären, som visst inte verkade ha haft det lätt den senaste halvtimmen.
Så sökte jag upp en vän, en ung merkurist, som njöt av sitt "dolce far niente" nere vid den täcka badorten. Sedan vandrade vi tre man högt upp till värdshuset Pershög.
Få ställen kan berömma sig av ett så härligt läge som detta, inbäddat som det ligger i den lummiga löfskogen, som kläder åsens sida åt detta håll. Den vidsträcktaste utsikt över land och hav erbjuder sig för ögat, och detta tröttas inte på att med välbehag blicka ut över de skiftande tablåerna.
Vi slog oss ned på verandan och tömmande vårt förråd av berömande adjektiver över utsikten.
Hastigt nåddes vårt öra av tonerna från ett piano.
Vi lyssnade. Instrumentet behandlades utmärkt, och det var således ingen musik av det vanliga slaget, som våra damer i allmänhet med en "överdängande" guvernantsvirtuositet har för sed att bjuda på.
Min vän sade sig vara bekant med de musicerande unga damerna i hotellets lilla musikrum.
Då blev presentation av.
Och så sång med ackompanjemang.
Och däremellan den spirituellaste konversation om gud vet vilka alla ämnen: estetik, filosofi, musik, litteratur, "änglar", demoner, hyggligt folk och stora rackare — allt granskades och kritiserades.
Jo, ni må tro att det var något som slog an på en stackars tidningsskribent.
Men till lycka för mitt hjärtas lugn slog klockan åtta, och vi måste rekommendera oss.
Inom mig bad jag till ödets gudinna att...
Men se, det bryr jag mig inte om att berätta.
Och jag föresatte mig att komponera något riktigt stilig, till exempel "Les charmes de Båstad" eller något annat i den vägen.
Men nu började det innanför tredje västknappen bli känbart att människan för sitt uppehälle även behöver något annat än idéella håvor, och materien måste också tillgodoses, för så vitt man inte svärmar för att "andligen" dunsta bort som "en hamn".
Och därför tågade vi åstad ned till köpingens hotell, där vi praktiskt visade att maten är minst hälften av födan.
Sedan begav vi oss till vännen X:s locus, där jag fick lov att kinesa.
Vad det andå smakar skönt att efter en mödosam dag få slumra en stund och göra franska visiter i drömmarnas trollska land, där huldgudinnor och kärleksgudar smeker en med sina mjuka händer och låter underbar klingande melodier ljuda.
Med fantasiens extrapost var jag snart i rymderna blå, drömande om tjusande pianiststor, bevingade änglar och annat smått och gott, som inte så noga kan specificeras.
Jag jagar efter de flyktiga gestalterna, ha, där har jag dem, nu, nu...
Kracksch!
O, fasa, vad är det? Står yttersta domen för dörren?
Jag lyssnar och trefvar försiktigt med händerna omkring mig.
Men nej, så farligt var det inte; det var bara den något för korta sängen, som behagat gå i sär och lägga undertecknad tillsammans med kuddar och täcken på golvet.
Och där låg jag.
(Forts.)
Utslag meddelades i krämålet mellan herr Axel Kronholm i Jönköping, kärande, och handelsman L. P. Pettersson i Båstad, svarande, och ålades den senare att till käranden utbetala omstämd växelbelopp jämte 6 % ränta därå samt ersätta alla kärandens utgifter i målet.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
