31 augusti 1886

I en Helsingborgstidning syntes den 21 dennes en uppsats kallad »En kommunalstämma i Båstad», under signaturen Brutus. Denna uppsats kan för dem som icke känna till lokalförhållandena härstädes, gälla för en ganska roande om ock något starkt pepprad beskrifning öfver en kommunalstämma i ett mindre samhälle. Men den som något nogare genomläser sagde uppsats, kommer ovilkorligen på den tanken, att densamma är tillkommen snarare för att skada an roa. Författaren söker nemligen ideligen att förlöjliga och med giftiga anspelningar nedsvärta isynnerhet en i uppsatsen fullt ut namngifven person. Man kan med allt skäl fråga, hvarföre i en artikel med denna natur, de agerande personerna namngifvits, hvilket ju kunde tyckas temligen likgiltigt för tidningens läsare å andra orter. Svaret är lätt funnet och tyder just icke på något lojalt syfte hos förf. ej heller på den takt, man har rätt att vänta hos en tidningsman. Att sålunda söka nedsätta en person, som härstädes åtnjuter allmän aktning samt förvärfvat sig talrika personliga vänner, har förklarligtvis hos dessa och flere uppväckt berättigad indignation; och tror sig undertecknad i ofvanstående rader hafva tolkat deras känslor vid genomläsandet af nämda artikel. Båstadsbo.

I en Helsingborgstidning publicerades den 21 detta en artikel kallad "En kommunalstämma i Båstad", signerad Brutus. För den som inte känner till lokalförhållandena här kan artikeln verka som en ganska underhållande, om än något starkt kritisk, beskrivning av en kommunalstämma i ett mindre samhälle. Men den som läser artikeln närmare kommer oundvikligen fram till tanken att den snarare är skriven för att skada än för att roa. Författaren försöker nämligen ständigt att förlöjliga och med giftiga anspelningar nedmontera särskilt en person som explicit namnges i artikeln. Man kan med all rätt fråga varför personerna i en artikel av denna karaktär namngivits, vilket ju kunde verka helt likgiltigt för tidningens läsare på andra orter. Svaret är lätt funnet och tyder absolut inte på något lojalt syfte hos författaren, och heller inte på den takt man har rätt att vänta av en tidningsman. Att på detta sätt försöka nedmontera en person som här åtnjuter allmän respekt och har förvärvat sig många personliga vänner, har förståeligt nog väckt berättigad indignation hos dessa och flera andra; och tror sig undertecknad i ovanstående rader ha tolkat deras känslor vid läsandet av nämnda artikel. Båstadsbo.