15 juni 1870

Eldsvådan i Båstad. Härom har hittills endast ingått följ. underrättelser: Elden utbröt i ett mindre trähus kl. half 2 på morgonen och köpingen, deribland apothek och prestgård, ödelades nära nog totalt inom några timmars tid. Köpingen bestod af vid pass 100 hus samt liknade en liten stad. Båstads köping har en gång förut varit ödelagd af en häftig eldsvåda, nemligen den 29 Mars 1792. Bolaget Skandia lärer hafva försäkringar i den nedbrända köpingen för 160,000 rdr, hvaremot bolaget Svea icke är intresseradt i denna brand. Antagligen kommer största förlusten att drabba skånska länsbolaget. ~- K. M. har genom civilministern beviljat 500 rdr såsom understöd åt de brandskadade. Att denna olycka träffat hårdt och att nöden är och blir stor är naturligt, då högst obetydligt kunnat räddas och många menniskor förlorat allt hvad de ega samt måste med qvarlemnande af allt, söka rädda sina lif. Den allmänna välgörenheten har således måst anlitas och en nödhjelpskomité har blifvit bildad på platsen, hvilken komité med tacksamhet emottager de bidrag, som kunna välvilligt af medlidsamma menniskor lemnas. - Red. af Carlskrona Weckoblad erbjuder sig att mottaga och till nödhjelpskomitén insända de bidrag, som man vill för detta ändamål till oss öfversända och inlemna å am:tsboktryckeriet.

Eldsvådan i Båstad. Hittills har endast följande uppgifter inkommit: Elden utbröt i ett mindre trähus klockan halv två på morgonen, och köpingen — tillsammans med apoteket och prestgården — ödelades nästan helt på några timmar. Köpingen bestod av omkring 100 hus och påminde om en liten stad. Båstads köping har tidigare förstörts av en häftig eldsvåda, nämligen den 29 mars 1792. Bolaget Skandia ska ha försäkringar i den nedbrända köpingen för 160 000 riksdaler, medan bolaget Svea inte är intresserat i denna brand. Förmodligen kommer den största förlusten att drabba Skånska länsbolaget. ~- K. M. har genom civilministern beviljat 500 riksdaler som understöd åt de brandskadade.

Att denna olycka drabbat hårt och att nöden är och blir stor är naturligt, då nästan ingenting kunnat räddas och många människor förlorat allt vad de ägde samt måste, med övergivandet av allt, söka rädda sina liv. Den allmänna välgörenheten har därför måst anlitas och en nödhjelpskommitté har bildats på platsen. Kommittén emottager med tacksamhet de bidrag som välvilligt kan lämnas från medlidsamma människor. — Red. av Carlskrona Weckoblad erbjuder sig att mottaga och till nödhjelpskommittén insända de bidrag som man vill för detta ändamål översända till oss och inlämna på ämbtsboktryckeriet.